Надо родной зеленый заголовок группы заменить на надпись, чтобы справа от него поставить кнопку.

Шрифт ариал похож, но не идентичен.

(0) Почему не похож. Ставлю Arial 12 для слабого выделения - разницы с Авто никакой не вижу

+(1) про слабое выделение - это я зря, оно никак на заголовок не влияет.

Спс. Я по запаре не тот размер поставил. У меня просто вариант масштаба компактный, там 10й размер у группы.