1С тут не при чем, обратитесь в ТП банка. Ошибку возвращает терминал, а не генерирует 1С. Пусть проверку выполнят своими средствами управления терминалом.
Я не хочу быть самым богатым человеком на кладбище. Засыпать с чувством, что за день я сделал какую-нибудь потрясающую вещь — вот что меня интересует. Стив Джобс